One Christmas Eve, Prince Sanruddin Aga Khan gave to his wife a magnificent jeweled box made by Cartier in the 1930s. So began the making of perhaps the most remarkable jewelry collection of a remarkable era for jewelry - and for French jewelry in p…