"Dråplig och träffande, med en lång rad porträtt som gör läsningen genuint underhållande." Barbro Westling, Aftonbladet "Auður Ava Ólafsdóttir är en av de mest spännande rösterna i den isländska samtidsprosan." Ulla Strängberg, Jönköpings-Posten Ny…
Året är 1963, och Hekla är en ung kvinna som vuxit upp i en avlägsen by på nordvästra Island. Dalir är ett isolerat samhälle befolkat av fiskare, vars enda regelbundna besökare är soldater från den amerikanska flygbasen. Hekla drömmer om att bli för…
Vinnare av Nordiska rådets litteraturpris 2018 Jónas är 49 år, islänning, frånskild, besatt av att reparera saker, och det är länge sedan han kände en kvinnas kropp nära sin egen. Han har tappat lusten att leva, frågan är bara hur han ska göra. Han…
" Ärr är en bok som förtjänar att läsas långsamt och noggrant, då behåller texten en lätthet. Kan ni tänka er en sorts intellektuell variant av Fredrik Backmans "En man som heter Ove" så har ni en ungefärlig bild av den här boken." Tita Nordlund -He…
Lobbi är en ung islänning som ärvt en passion för trädgård och rosor av sin tidigt döda mor, nu drömmer han om att ge nytt liv åt en nästan bortglömd klosterträdgård i södra Europa. Han lämnar Island, sin far och sin autistiske yngre bror, men ock…
Nyårsafton, Reykjavik. Flóki (maken) till Maria (makan): Du är kvinnan i mitt liv. Sedan lämnar han henne och flyttar ihop med en man. Maria, fallen från alla skyar, söker tröst hos grannen Perla, terapeut och spökskrivare av deckare. Men Marias fam…
Jónas är 49 år, islänning, frånskild, besatt av att reparera saker, och det är länge sedan han kände en kvinnas kropp nära sin egen. Han har tappat lusten att leva, frågan är bara hur han ska göra. Han besöker sin gamla mor, som glömmer besöket fem…
Nyårsafton i Reykjavik. Flóki (maken) till Maria (makan): ”Du är kvinnan i mitt liv.” Sedan lämnar han henne och flyttar ihop med en man. Maria, som fallen från alla skyar, söker tröst och råd hos grannen Perla, en mycket kort kvinna, te…
Først kjører hun over en gås, så blir hun dumpet - av to menn. Nå frister det mest med en lang og varm ferie. Men så får hun uventet ansvaret for venninnens fire år gamle, døve sønn Tumi. Og da gutten velger vinnertallene på tidenes største lottokup…
Romanen Ar handler om Jonas Ebeneser, en mand i slutningen af fyrrerne som efter en traumatiserende skilsmisse beslutter at begå selvmord. Han afhænder sin virksomhed og rejser til et fjernt land som kort tid forinden har være…
Året er 1963. Island har 177 000 innbyggere og én nobelprisvinner. Bokens heltinne, Hekla, er en ung poet som kommer fra utkantstrøket Dalir. Etter å ha pakket de få eiendelene sine og en skrivemaskin, setter hun kursen mot Reykjavik. Der skal hun b…
La novela islandesa que conquista el mundo Una forma valiente de afrontar la paternidad, el amor y el paso del tiempo. El joven Arnljotur decide abandonar su casa, su familia y los paisajes crepusculares cubiertos de lava y liquenes tras la muerte d…
Islandske Arnljotur Thorir er 22 år og har tre ting i hovedet: sex, døden og roser. Han ved ikke hvad han vil bruge sit liv på, men han har i hvert fald ikke lyst til at studere, sådan som hans gamle far synes han skal. I st…
Stiklingen er en vidunderligt livsbekræftende, lyrisk og humoristisk roman om en ung, haveinteresseret islandsk mand, der rejser til et land i Sydeuropa for at arbejde i et klosters århundredegamle rosenhave. Man følger ham p&arin…
Young Lobbi was preparing to leave his childhood home, his autistic brother, his octogenarian father, and the familiar landscape of mossy lava fields for an unknown future. Soon before his departure, he received an awful phone call: his mother was i…
Hekla er en spirende kvindelig forfatter som har fået navn efter den berømte vulkan. Efter at have pakket sine få ejendele og en Remingtonskrivemaskine, tager hun afsted mod Reykjavik med et manuskript i tasken, på en tid hv…
22 år gamle Lobbi vet ikke helt hva han vil i livet. Det eneste som er sikkert, er at han ikke vil studere, slik faren ønsker. Lobbi drømmer om å bli gartner og jobbe med roser, en lidenskap han delte med moren, som mot alle odds dyrket fram de mest…
Jónas Ebeneser er en mann på snart 49, «fraskilt, heterofil, uten makt, uten sexliv». Imidlertid er han en «gjør-det-selv»-type, som gjerne fikser og reparerer ødelagte ting. Han har tre kvinner i livet sitt: moren, ekskona og datteren, alle med nav…
From internationally bestselling author Au ur Ava lafsd ttir, a charming and tender novel about a recently divorced man on a life-changing journey into a war-torn country, where he finds the tools to mend the lives of those he encounters
Iceland in the 1960s. Hekla is a budding female novelist who was born in the remote district of Dalir. After packing her few belongings, including James Joyces's Ulysses and a Remington typewriter, she heads for Reykjavik with a manuscript buried in…
I Svaner bliver ikke skilt møder vi Maria, som har været gift med Floke i 11 år, og sammen har de tvillingerne Bjørn og Bergtora på to et halvt år. Maria arbejder med at hjælpe børn fra ulande som e…
